Как российские локализаторы официально перевели название игры The Last of Us?

Как называется область вокруг черной дыры, из которой ничто не может выйти, даже свет? От кого убегал Дорожный бегун в мультсериалах Looney Tunes? Кто из этих людей присоединился к компании Apple после ее основания? Как зовут бога солнца в славянской мифологии? Какая компания изобрела визуальный интерфейс для компьютеров?